IDHOFAH (الإضافة), makalah idhofah contoh kalimat idhofah dalam al quran contoh idhofah dalam quran idhofah murakkab tuliskan kalimat idhofah perbedaan idhofah dan na'at man'ut ciri ciri idhofah jar majrur dan idhofah

IDHAFAH (الإضافة) , Idhofah adalah gabungan dua kata memiliki satu makna, Hukum Mudhof ilaih , Macam-macam idhofah, Contoh Idhofah

Idhafah adalah penggabungan dua kata benda sehingga menjadi satu makna.

Contoh :

 (باب الغشب)  pintu + kayu = pintu kayu ( penggabungan kata pintu dan kayu dapat dipahami bahwa pintu tersebut terbuat dari kayu).

 (قلم الأزهر)Pena + azhar = pena azhar ( penggabungan kata pena dan azhar dipahami bahwa pena itu adalah milik azhar).

Didalam bahasa arab, idhafah itu terdiri dari dua komponen, yaitu Mudhof (مضاف)  dan Mudhof ilaih (مضاف إليه) .

Pada contoh (باب الغشب)  pintu kayu, yag menjadi Mudhof adalah pintu (باب) , sedangkan yang menjadi Mudhof ilaih nya adalah kayu ( الغشب) . Begitu juga dengan contoh pena azhar (قلم الأزهر) , pena (قلم )  adalah Mudhof dan azhar ( الأزهر)  adalah Mudhof ilaih.

Hukum Mudhof :

1.      Tidak menggunakan alif dan lam قلم، كتاب  

2.      Tidak boleh bertanwin. 


BACA JUGA : KAMUS ARAB INDONESIA TERBAIK TAHUN 2020 DAN SANGAT DIREKOMENDASIKAN

Hukum Mudhof ilaih :

1.      Majrur.

2.      Apabila Mudhof ilaih menggunakan alif dan lam, berfungsi untuk Ta’rifat Mudhof (Mudhof yang diketahui dengan jelas). Contoh : pena azhar, pena tersebut sudah diketahui adalah milik azhar.

3.      Apabila Mudhof ilaih tidak menggunakan alif dan lam, berfungsi untuk takhsis Mudhof (Mudhof masih bersifat khusus, belum diketahui secara pasti). Contoh : pena guru, pena tersebut merupakan pena guru, tapi tidak diketahui secara pasti siapa guru yang dimaksud.

Macam-macam idhofah :

1.      Idhofah Laamiyyah ( الإضافة اللامية )  yaitu idhofah yang mengandung huruf jar  ل  dan berfungsi untuk menyatakan kepemilikan.

Contoh :(كتاب أحمد)  ini adalah buku ahmad ( dipahami bahwa buku milik ahmad, adanya huruf jar ل sebelum kata ahmad )

2.      Idhofah Bayaniyyah(الإضافة البيانية)  yaitu idhofah yang mengandung huruf jar  من dan berfungsi untuk menjelaskan Mudhof.

Contoh : (باب الغشب)  pintu kayu ( dipahami bahwa pintu tersebut terbuat dari kayu jati, adanya huruf jar من sebelum kata الغشب ).

3.      Idhofah Dzorfiyyah (الإضافة الظرفية) yaitu idhofah yang mengandung huruf jar في  dan berfungsi untuk menyatakan waktu dan/ atau tempat.

Contoh :( تلميذ المدرسة)  siswa sekolah ( dipahami siswa di sekolah, adanya huruf jar في sebelum kata المدرسة) 

KETERANGAN LANJUTAN UNTUK IDHAFAH

Idhofah adalah gabungan dua kata memiliki satu makna.

 Contoh kata rumah dan sakit. Ketika kata itu dipisahkan, maka akan dipahami dengan dua makna, yang satu rumah, dan yang kedua sakit. Jika kedua kata tersebut disatukan “Rumah sakit”, maka paduan kata ini hanya dipahami dengan satu makna, yaitu rumah tempat merawat orang sakit.

Contoh selanjutnya kata pena dan Azhar. Jika dipisah, maka kedua kata itu memiliki makna masing-masing. Pena dipahami sebagai alat menulis, dan Azhar adalah nama orang. Ketika dua kata ini disatukan “Pena Azhar”, maka hanya dipahami dengan satu makna, yaitu pena milik Azhar.

Kata pertama disebut mudhof dan kata kedua disebut mudhof ilaih. Kata rumah disebut mudhof, dan sakit disebut mudhof ilaih. Kata pena disebut mudhof dan kata Azhar disebut mudhof ilaih.

Didalam Bahasa arab, idhofah ini memiliki pola, yaitu :

نَكِرَةٌ    +    نَكِرَةٌ                               نَكِرَةٌ       +      مَعْرِفَةٌ

مُضَافٌ      مُضَافٌ إِلَيْهِ                    مُضَافٌ              مُضَافٌ إِلَيْهِ

Nakirah adalah kata yang bersifat umum, biasanya memiliki tanwin, dan tidak diawali alif lam. Contohnya : كِتَابَةٌ , كِتَابٌ , حَقِيْبَةٌ , مَكْتَبٌ

Makrifah adalah kata yang bersifat khusus, biasanya diawali alif lam. Contoh : اَلْمَكَّةُ، اَلْمَدِيْنَةُ، اَلسَّمَاءُ  .

Mari praktekkan pola diatas :

قَلَمُ أُسْتَاذٍ

Artinya pena guru. Ketika disebut pena guru, maka tidak termasuk pena siswa, pena siswi, maupun pena panjaga kantin. Siapa guru yang dimaksud ?, masih umum, yang penting guru. Kata  قَلَمُ أُسْتَاذٍ terdiri dari dua kata, قَلَمُ dan    أُسْتَاذٍ ,  قَلَمُ  adalah isim (kata benda) dan  أُسْتَاذٍ juga isim (kata benda), tanda isim dari masing-masing kata ini adalah idhofah. قَلَمُ adalah mudhof, dan أُسْتَاذٍ adalah mudhof ilaih.

 قَلَمُ الْأُسْتَاذِ

Artinya pena guru. Ketika disebut pena guru, maka tidak termasuk pena siswa, pena siswi, maupun pena panjaga kantin. Guru yang dimaksudkan disini sudah jelas karena kata alustadz menggunakan alif lam. Kata  قَلَمُ الْأُسْتَاذِ terdiri dari dua kata, قَلَمُ dan  الْأُسْتَاذِ ,  قَلَمُ  adalah isim (kata benda) dan الْأُسْتَاذِ juga isim (kata benda), tanda isim dari masing-masing kata ini adalah idhofah. قَلَمُ adalah mudhof, dan الْأُسْتَاذِ adalah mudhof ilaih.

قَلَمُ أُسْتَاذِ النَّحْوِ

Artinya pena guru nahwu. Ketika disebut pena guru nahwu, maka tidak termasuk pena siswa, siswi, dan juga tidak termasuk guru matematika, kimia, IPS, akidah akhlak dan guru lainnya, hanya guru nahwu saja. قلم أستاذ النحو  adalah gabungan dari beberapa kata, yaitu قلم  adalah mudhof, أستاذ adalah mudhof ilaih, dan kata أستاذ menjadi mudhof lagi untuk kata setelahnya, النحو adalah mudhof ilaih.

Related Post:

Share this post